Philip y Elizabeth deben impedir que un asesino acabe con la vida de varios importantes científicos estadounidenses. Grannie, por su parte, deja a Elizabeth en estado de shock tras contarle la verdad sobre Philip e Irina en Nueva York.