Philip y Elizabeth están en desacuerdo sobre el manejo de las órdenes del Centro. Por su parte, Philip le encomienda una misión a Annelise con resultados inesperados. Además, Stan intenta un nuevo acercamiento para arreglar su matrimonio con Sandra.